环境保护部土壤环境管理司相关负责人在致辞中指出，土壤污染防治是当前一段时期环境保护的热点问题之一，是“十三五”时期必须高度重视的一项重要工作，要强化大气、水、土壤污染防治，加快土壤重金属治理。要以改善大气、水、污染环境为重点，对生态环境存在的突出问题彻底整改，实施土壤修复工程，加强污染治理和生态保护，严格环境风险管控，同时统筹保护好发展与保护的关系，下决心走出经济发展与环境改善的双赢之路。 

他认为，土好才能粮好，土安才能居安，土壤安全关系百姓身体健康。加强污染防治是民生工程，出台“土十条”是党中央国务院顺应人民对良好生态环境的热烈希望的举措，坚持五个布局和四个全面布局，牢固树立创新的理念。

实施“土十条”对化解落后产能促进传统产业发展起着重要作用，进一步促进城乡人居环境改善，促进城市化健康发展，推进技术创新，加快完善环保产业链。推进“大众创业万众创新”，推进社会资本和政府合作模式，发挥财政资金撬动功能。 

他指出，下一步污染防治工作重点，“十三五”期间重点围绕“土十条”确定几个方面，231项具体措施，逐项贯彻落实。一是开展土壤污染调查，掌握土壤环境质量状况。二是推进土壤污染防治立法，建立健全法规标准体系。三是实施农用地分类管理，保障农业生产环境安全。四是实施建设用地准入管理，防范人居环境风险。五是强化未污染土壤保护，严控新增土壤污染。六是加强污染源监管，做好土壤污染预防工作。七是开展污染治理与修复，改善区域土壤环境质量。八是加大科技研发力度，推动环境保护产业发展。九是发挥政府主导作用，构建土壤环境治理体系。十是加强目标考核，严格责任追究。 

据了解，今年年底前环保部将认真做好“土十条”的实施：制订落实“土十条”实施方案;和有关部门制订实施考核办法;与省市签订污染防治书，建立好土壤污染防治方案，要求向国务院备案，向社会公布。

研讨会期间，中国环科院、北京市环科院、北京矿冶研究总院等科研机构的专家分别就促进《铬污染土壤异位治理技术指南》、《污染场地采样技术指南》、《污染场地阻隔技术指南》等7项中国环境保护产业协会团体标准的制修订等议题进行了深入探讨和交流。

通过此次研讨会，与会者增进了共识，明确了方向，有助于环保行业的健康发展。作为研讨会参与方，翠京元在经营好企业，实现“为了地球的未来和人类的健康”宏伟目标同时，积极致力于耕地质量保护和农业有机绿色事业发展，促进土壤修复行业和中国农业的健康发展。

【南京翠京元生物科技有限公司 杨蛟虎 通讯】